Прочитал и я Форсайт мастера Лукьяненко.

Скажу коротко - халтура с большой буквы Х.

Ну и концовка прям классически просрана, увы.

-Ника проснись уже пол день :- услышала голос любимой мачехи . Достала, готова поклясться что сейчас и 7 утро нет . Рукой найдя телефон смотрю на время.

Ну что и требовалось доказать 6-45 утро .-Иду : - сказала поднимаясь с кравати . Хоть комната у меня не большая но вещей здесь много . Большой шкаф с огромным количеством одежды и обуви. Двух спальная кровать . Две тумбочки по обе стороны кровати . На одной стоит ночник а на другой красивый фикус. Журнальный столик стоить рядом с окном . На нём лежат мои книги и тетради. Кстати о них, сегодня у меня много занятий в институте так что прешлос заниматься до поздней ночи. Схватив халат который лежал на далней части кровати пошла в душ. Закончив свои дела , вышла из ванной.

-Дороая утро принцесса :-сказал идущий на встречу брат.

-Ага :- ответила Демиду . Дёма сын моей мачехи. Но несмотря на наше отношение с его матерью мы друг друга обожаем . Говорят отец первая любовь дочери но в моем случае это не так. Моя первая любовь- это брат . Он самый красивый,самый щедрый , самый добрый. Я люблю его больше всех на свете.

-А ты чего встал так рано ? Тебе же только к обеду на работу.

-А я для того встал чтобы сказать тебе что буду спать до обеда пока ты так рано пайдёш на учёбу.

-Сволач : - он всегда так на дамной издивается.

-Не обзывайся марковка :-этой кличкой он меня наградил иза режах волос.

-Тебе 27 лет , может уже пора повзраслет .

эка. случайно прочитал, что Вегнер 6ой том про Меекхан дописал.
Название шестого тома - "Душа покрытая шрамами"
только кто переводить это дело будет непонятно.
Легеза хорошо с польского переводил, но он вроде как с Украины и по понятным причинам может и того (не отслеживал).