«Женя, Женечка и «катюша» показали нелепого Женю Колышкина, который влюбляется в связистку Женечку Земляникину и медленно теряет на войне телячий, прекраснодушный романтизм. Любимая будет убита. Война сделает из студента-филолога бойца, вот только хорошо ли это? Мотыль не первым открыл на экране тему юноши на войне, но он обогатил историю здоровым юмором и светлой печалью. Помог ему в этом Даль, для которого Колышкин стал одной из знаковых ролей.
Конечно, на съемках он чудесатил.
Георгий Штиль вспоминал:
«…дисциплину нарушал часто. Ну а как выпьет, бывало, его и заносило: «Я – Даль, а вы тут кто такие?!» Олег не умел пить, сразу же терял лицо и становился другим человеком, порой не очень хорошим. Доходило до того, что Владимир Яковлевич Мотыль говорил: «Так, у Олега глаз мутный – прекращаем снимать». Дело в том, что у Даля в трезвом состоянии глаза были, как у женщины – голубые, прозрачные, но стоило пару рюмок выпить, сразу же мутнели».
«Жене, Женечке и «катюше» дали какую-то малодостойную категорию проката и все равно фильм собрал у экранов 24,6 миллионов зрителей.
