Беседка ver. 2.0 (18+) |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Беседка ver. 2.0 (18+) » Серьёзные темы » Всякое
Во время БП я бы тоже в некотором роде предпочёл бы видеть рядом с собой наивную девушку. Можно будет хотя бы оторваться напоследок.
На малолеток потянуло? Вы, батенька, педофил, оказывается.
Всё зло от баб!
— Анной Никитичной звали супругу писателя Фурманова. В дивизию Василия Ивановича они приехали вместе.
— Но Чапаев даже высшему командному составу запрещал брать с собой жён.
— А Фурманов привёз. Разгорелся целый скандал. Когда он появился на фронте, папа спросил его: «А это кто?»
Фурманов: — Анна Никитична, моя жена.
Чапаев: — Пусть возвращается домой.
Фурманов: — Она не просто жена, она культработник, будет спектакли устраивать в затишье.
Чапаев: — Значит, отправь в другую дивизию, пусть там спектакли ставит. Но не у нас.
Остаться на войне без Анны Никитичны Дмитрий Андреевич почему-то никак не мог. Однако ни он, ни Василий Иванович уступать не хотели. Разгорелся конфликт. И в Москву полетели две телеграммы с одинаковым содержанием: работать с ним не могу, уберите либо его, либо меня. Сверху пришёл приказ: оставаться на своих местах до особого распоряжения. Ждать специальную комиссию. Но, пока комиссия собиралась на фронт, чтобы разобраться в ситуации, в дивизии случилось ЧП. Дурной пример Фурманова оказался заразительным: командиры бригад, полков и рот стали вызывать своих жён. В результате женщины все переругались, столкнули лбами мужей: чей храбрее, кого начдив больше ценит. Когда уж тут мужьям воевать? Жён надо разнимать.
— Отец был в шоке! Он и представить себе не мог, что такое может случиться на фронте. В 24 часа он приказал жёнам покинуть расположение дивизии. Так что, когда комиссия наконец доехала и разобралась в причинах произошедшего, Валерьян Куйбышев телеграфировал в Москву: в скандале виноват только Фурманов, настаиваю на его отзыве и наказании.
Вопреки сложившимся представлениям о Чапаеве, он был очень скромным человеком. Только те, кто не знал его близко, могли говорить, что он зазнался, набивал себе цену. И только в фильме он мог сказать: «Я Чапаев, а ты кто?» Представить такое в жизни было нереально.
***
Теперь, когда многое тайное из жизни и смерти Чапаева стало явным, понимаешь, насколько легендарной и парадоксальной была эта личность. Ну, например: вся семья была глубоко верующей, среди родственников были священнослужители, подростком Василий строил с отцом в деревнях церкви. При этом он умудрился ещё до Октябрьской революции вступить в партию большевиков. Известно также, что Чапаев совсем не курил, не употреблял спиртного. И очень почитал своего отца. Василий был уже начдивом и приехал на побывку со своими бойцами домой. А отец пошёл осматривать лошадей. Вдруг возвращается сам не свой — и давай лупить сына кнутом… Перед его же товарищами! За то, что содрали кожу на спине лошади, не подстелив под седёлку войлок. Начдив упал на колени: «Тятя, прости, виноват…»
***
Родители и дети Чапаева долго не верили в то, что Василий Иванович погиб. Клава с бабушкой ходили к гадалкам, и все, как одна, говорили, что он жив. Долгие годы героя Гражданской войны считали без вести пропавшим.
— Он и сейчас считается таковым, поскольку его не нашли ни среди живых, ни среди погибших. Среди утонувших его тоже не было. Белая и Красная армии обещали по 10-15 тысяч золотом любому, кто найдёт Чапаева. Живым или мёртвым… Но этого не случилось. Несколько раз мачеху вызывали в Москву для опознания. Один раз приехала — лежит чурка: ни рук, ни ног, говорить не может. Она не подтвердила, что это её муж.
Версии венгров, служивших у Чапаева, Клавдия Васильевна доверяет больше всего. В своём письме они изложили факты, очень похожие на правду. «Мы посмотрели фильм „Чапаев“, — писали они. — Там нет ни одного исторического кадра! А ведь мы до последней минуты были с Василь Иванычем». По рассказу бойцов, когда на них напали белые, они начали отбиваться. Раненный в руку и в голову, Чапаев продолжал руководить. Только когда пуля попала в живот, упал. Бойцы сделали плот, положили на него начдива и поплыли через Урал. Когда добрались до другого берега, Чапаев был уже мёртв. В растерянности они не знали, что делать: оставить тело на земле было нельзя. И они похоронили Василия Ивановича неподалёку, не оставив даже холмика…
Поздравляют даже соседи сверху) Кричат "С днём рождения", ржут, бухают.. Я вроде в почтовые ящики приглосы не кидал..
Английский язык не имеет себе равных по числу владеющих им иностранцев, в том числе глубоких знатоков, разбирающихся в лингвистических нюансах лучше большинства коренных носителей.
Однако ошибки русского перевода случаются. Некоторые из них на слуху десятки, а то и сотни лет - и воспринимаются всеми как должное, хотя отсутствие логики бросается в глаза.
Артем Кречетников- аналитик Русской службы Би-би-си.
Его блог - об истории и современности.
Вот несколько забавных казусов на стыке филологии и истории.
Фунт чего?
Британская денежная единица существует без малого тысячу лет и является старейшей в мире. На втором месте, кстати, российский рубль.
Ее официальное название "pound sterling" с XVIII века переводится на русский как фунт стерлингов.
Сегодня и в Британии, и в России в 90% случаев говорят и пишут просто "британский фунт", но я застал время, когда упоминание загадочных стерлингов являлось обязательным.
Моему детскому воображению представлялась груда блестящих металлических шариков, которые отвешивали фунтами.
На самом деле, "sterling" - это не существительное, а прилагательное, означающее "чистый", "беспримесный", "лишенный изъянов".
В силовых структурах англоговорящих стран в ходу выражение "sterling performance" - "безупречная служба".
"Рound sterling" - это "pound of sterling silver", фунт высококачественного серебра 925-й пробы. В лондонском Тауэре хранится изготовленный в XII столетии эталон массой около 350 граммов. Фунт всегда был весомым, простой человек тогда за всю жизнь столько денег в руках не держал.
Самый близкий по смыслу русский перевод - "чистый фунт". А никаких стерлингов в природе не было, и нет.
Правда, некоторые источники указывают, что стерлингами в XIII-XIV веках якобы именовались в быту однопенсовые серебряные монетки с изображением звездочки (по-староанглийски steorling). Но в любом случае название являлось разговорным, и странно было бы мерить монеты весом, а не номиналом.
Кто заседает в парламенте?
Нижняя палата парламента Соединенного Королевства - House of Commons. Русский эквивалент, принятый, опять же, порядка 300 лет назад - Палата общин (почему-то часто с ударением на первом слоге).
"Община" по-английски - "community". Если бы имелось в виду, что каждый депутат представляет определенную общину, было бы House of Communities.
Слово "common" имеет два значения: "общий" ("common cause"- "общее дело"), и "простой", "обычный" ("common thing" - "рядовой случай", "common people" - "простые люди").
Современный британец скажет "ordinary people", потому что выражение "common people" теперь означает людей примитивных и неотесанных. Но в эпоху формирования парламента обидного оттенка в нем не было.
House of Commons - палата простых людей, в противовес Палате лордов. По-русски ее было бы точнее всего называть Народной палатой. Но менять привычный устоявшийся термин, конечно, никто не будет.
Скелет мертвеца
В "Острове сокровищ" Роберта Льюиса Стивенсона пираты поют: "15 человек на сундук мертвеца! Йо-хо-хо, и бутылка рома! Пей, и дьявол тебя доведет до конца!"
Есть вероятность, что автора канонического перевода 1935 года Николая Чуковского (сына знаменитого детского писателя) подвела, опять-таки, синонимичность.
Слово "chest" значит и "сундук", и "грудная клетка".
Стивенсон, широко использовавший записки Фрэнсиса Дрейка и Генри Моргана и другие документы эпохи, включил в текст романа подлинную пиратскую песню, и есть версия, что основана она была на такой истории.
Где-то в 1720-х годах пятнадцать "джентльменов удачи" добрались до корабельных запасов спиртного, перепились и убили в драке товарища.
Капитан высадил их на необитаемом острове с телом жертвы, не дав ни крошки съестного, а рома - хоть залейся. Жрите мертвечину, глодайте кости убитого вами - и пейте, чтоб вам лопнуть!
"Пятнадцать человек на скелет мертвеца", - вот что пели герои "Острова сокровищ"!
Островок примерно в 100 километрах к югу от Кубы, где якобы все и случилось, получил веселенькое название Скала Дьявола. А недалеко от него находится более крупный остров Пинос, очень похожий на описанный Стивенсоном в "Острове сокровищ".
Кок-рейнджер
В том же романе Джон Сильвер хвастается матросам "Эспаньолы": "Когда я был квартирмейстером на корабле старого Флинта, пираты слушались меня, как овечки. Одни боялись Пью, другие Флинта, а меня боялся сам Флинт".
Раскрываем словарь Ожегова: "Квартирмейстер - офицер, отвечающий за снабжение и расквартирование части".
Чем мог заниматься квартирмейстер на корабле, непонятно. Может, закупал провиант и порох или добычу считал. И дальнейшие занятия одноногого моряка - трактирщик и повар - самые мирные.
С какой стати его бояться?
Но Сильвер был не немецкий "Quartiermeister", а английский "quartermaster".
Квартердек - помост на носу корабля, называвшийся так потому, что занимал четверть длины судна. Этим местом пират таранил купца, и там собиралась в ожидании схватки абордажная команда.
Внешность и слова обманчивы. Благодушный балагур в прежней жизни был не завхозом, а командиром группы захвата, вторым человеком и первым головорезом на корабле!
К тому же по пиратскому обычаю квартирмейстер избирался командой, представлял ее в отношениях с капитаном и мог оспаривать его решения, если корабль находился не в бою и не в погоне.
Неудивительно, что покойный Флинт с ним считался, а молодежь слушала развесив уши.
Это ж Веллер!
Это ж Веллер!
Взято с сайта ВВС, типа от блогера.
ПОЧЕМУ Я ТЕБЯ НЕ ХОЧУ, ЛЮБИМАЯ…
Откровенный монолог обычного мужчины.
И я уже не блаженствую, когда вхожу в тебя. Это уже – механика. Это – то, что может дать любая случайная девушка, то, зачем идут к проституткам…
Так случилось. Факт. Я тебя не хочу.
Конечно, я не разлюбил тебя. Так не бывает. Во всяком случае не бывает так быстро. Особенно с мужчиной, который выбирал тебя долго, тщательно, очень внимательно, критично…выбирал из тысячи! Одну единственную. Самую-самую. И ты для меня такая. Была, есть и, надеюсь, будешь. Вот разве что…
Нежелание близости произрастает изнутри. И корни уже достаточно глубоки и масштабны, коль сей факт стал так очевиден. И дело вовсе не во внешности! Ты так же красива, а может даже и лучше. Холёная, зрелая, уверенная в себе женщина. Ты умница, и я никогда не вижу тебя в бигуди или с жуткой зеленой маской на лице, в чудовищной расцветки халате, с немытой головой, с облупившимся лаком на ногтях или с ногами, покрытыми щетиной. И я тебе благодарен за то, что ты меня уважаешь и бережешь от этих удручающих картин. Но ведь и я не позволяю тебе стать свидетельницей того, как я выщипываю волоски из ноздрей! Это естественно, и ничего особенного в этом нет, однако на уважении не базируется страсть!
Что же случилось со страстью? Ты зря плачешь, родная. Нет у меня любовницы, я не вызываю проституток в сауну, не забавляюсь со случайными девушками. Пойми, что я это перерос и мне это не интересно.
Тупой техничный секс, сводящийся к десятку дежурных фрикций, и идущее в комплекте с оргазмом чувство не столько стыда да совести, сколько брезгливой гадливости – зачем мне это?
Мне нужна ты. Нежная, чувственная, сладкая девочка, моя и только моя. Но где же она?! Ау, а-а-а-ау-у-у-у-у! Ан нетути.
Меня встречает независимая, амбициозная, дерзкая красотка. Тянусь губами, для совершенно природного, приветственного поцелуя. Ты как всегда успеваешь, и вместо мягких сочных губ я клюю тебя в щеку. Натыкаюсь на искусственный запах. На искусственный вкус.
Повторюсь: это довольно неприятно. Ты это уже слышала. Ну что я могу сказать? Да, я люблю наш дом, но у меня никогда не возникает желания лизать от восторга штукатурку!
«Как прошел день, любимая?» — нежно спрашиваю тебя, пока ты закидываешь в микроволновку полуфабрикаты. С тоской думаю, какой черт меня дернул купить этот адский агрегат и тем самым лишить себя прелести домашней кухни? Вижу по твоей напряженной спине, что ты раздражена, разгневана. Подхожу и обнимаю сзади, тут же ощущая эрекцию, и прижимаюсь возбужденным членом к твоим ягодицам. Руки привычно скользят по бедрам, на живот, к груди. У тебя шикарная грудь! Хочу поцеловать твой затылок, зарыться носом в мягкие душистые волосы…но что это?! В ноздри врывается смесь химии и парфюма, нос словно натыкается на паутину из тонких металлических прутьев. Что с твоими волосами? Ах да. Извини. Прическа. Лак. Гель. Не продолжай…
Но все это еще можно было бы пережить. Ты следишь за собой, это похвально, и это продуктивно! Ты хороша. Но в тот момент, когда я ласкаю тебя, ледяным тоном произнести: «Ты опять забыл купить кошачий туалет, не так ли?» — это уже серьезная ошибка. Это вообще самая глобальная ошибка: почти ежедневно встречать меня претензиями. По мелочам. Ведь очевидно, что ты могла бы позвонить и напомнить. Но тебе гораздо приятнее меня пилить… Возможно, тебя это удивит, но твое моральное «пиление» отбивает у меня всяческую охоту «пиления» физического. Никто не любит чувствовать себя виноватым. И когда это превращается в систему, я начинаю сопротивляться. Не нужно пытаться меня воспитывать, как щенка! Я не мальчишка, я перерос ежедневное вычитывание мамочки. А ты у меня теперь ассоциируешься именно с ней. Дальше – аксиомы. Мамочку любят, но ее не хотят! Если, конечно, не говорить про Эдипов комплекс. Но это не про меня!
А позже...позже будет совсем поздно. Я перестану даже стараться тебе угодить. Смысл напрягаться? Ведь ты обязательно найдешь причину меня попилить. Не выношу мусор без напоминания. Не вижу пыль на рабочем столе. Забыл постирать носки. Но я мужчина! Я обязательно что-то забуду, чего-то не увижу. Я такой как есть. Я взрослый сформировавшийся человек. И либо ты меня принимаешь таким, как я есть, либо...
Какое-то время я справлялся. Рутинно и скучно. Настраивался и исполнял супружеский долг. И это вместо того, чтоб летать! Заниматься любовью! Я пытался таким образом примирить тебя со своими недостатками. Но теперь...прости. После того, как ты стала устраивать показательные выступления в виде отстранения меня от тела, что-то внутри меня оборвалось. Умерло. Потому что ты посмела всю нашу сумасшедшую страсть, весь потрясающий эротизм соития, гармонии наших душ и тел пытаться использовать в виде кнута и пряника! И ты словно перестала быть родной. И я уже не блаженствую, когда вхожу в тебя. Это уже – механика. Это – то, что может дать любая случайная девушка, то, зачем идут к проституткам. А я это, как ты знаешь, это уже отгулял и перерос.
Возможно ли все реанимировать?
Наверное, да. Ведь коль я еще до сих пор ищу слова для объяснений, значит, еще жажду понимания.
Значит, еще что-то теплится внутри. Надежда и...
Взято с сайта ВВС, типа от блогера.
Хитрые. Они текст немножечко творчески переработали и получается, что Веллер здесь как бы немножечко сбоку-припёку!
№ 779 Интересная тема для поговорить
Меня терзают смутные сомнения, что это ж-ж-ж-ж-х с ее стороны неспроста. Думается, что это он ей уже давно неинтересен. Иначе нафига она его так демонстративно отшивает. И вообще, не зря она так за собой следит. Явно является чьей-то любовницей. Ой мужчины, ну что ж вы такие наивные-то, а?
Отредактировано OK-koalla (2017-10-09 19:51:11)
Скажем прямо, пиление просто в женских генах, и лишь конфетно-букетный период способен ненадолго приостановить их рефлексы. По его прошествию женщина как бы опоминается и входит в свою привычную роль, естественную форму существования )))
Так Антонио никогда не женится. Не нравится мне его настрой!
И вообще, не зря она так за собой следит. Явно является чьей-то любовницей. Ой мужчины, ну что ж вы такие наивные-то, а?
Да ничего подобного. У некоторых женщин есть такой пунктик: они обязательно должны нравится другим мужчинам, чтобы когда они проходили мужики падали "и сами собой в штабеля укладывались"))) При этом они не имеют любовников. Это больше, чтобы мужа держать в тонусе, типа "вот она я какая, меня еще хотят")) А для этого как раз необходимо за собой ухаживать.
Мне нужна ты. Нежная, чувственная, сладкая девочка, моя и только моя. Но где же она?! Ау, а-а-а-ау-у-у-у-у! Ан нетути.
Куда деваются девочки, в которых мы влюбляемся, да!
Помню, жена, когда мы с ней познакомились, она по квартире буквально только прыжками и пританцовывая передвигалась. Звонок в дверь и она бежит вприпрыжку, по пути у зеркала сделав "па". Это был такой сгусток жизненной энергии...
Хотя, я понимаю, это любовь ко мне её так окрыляла!
Хитрые. Они текст немножечко творчески переработали и получается, что Веллер здесь как бы немножечко сбоку-припёку!
Веллер тоже то ещё... переработчик... 
Веллер тоже то ещё... переработчик...
Ну, байки - такой жанр, что претензии может предъявить каждый второй!
Куда деваются девочки, в которых мы влюбляемся, да!
Самый главный враг - привычка и успокоенность. А также неумение поговорить друг с другом. Я вот мало того, что до сих пор люблю свою жену, нам друг с другом еще и интересно. У нас всегда есть о чем поговорить, чем поделиться. Если кто-то из нас начинает бурчать, как в статье, то стоит ласково сказать, что не стоит быть Букой, врагов в округе нет, как все становится на свои места.
А чтобы девчонки никуда не девались, стоит и самому проявить инициативу: подарить цветы, что-то иное, убрать квартиру, сделать обед, и не на праздник, а просто так, потому, что первая суббота на неделе. Чтобы и они чувствовали себя особенными, а не вещью в доме.
Хотя есть и такие особи, что встречается, к сожалению, не столь редко, которые заботу о себе воспринимают, как должное, что типа никуда не денется. Вот это точный каюк взаимоотношениям. Потом жалеют. Но думать лучше сразу.
Отредактировано rabel (2017-10-09 17:11:28)
Выше выкладывали сочинение очень патриотичный школьницы. Многим понравилось, а мне очень сильно нет.
Но девочка мало того, что написала невежественную и глупую чушь, так ещё и сплагиатила, упростив и укоротив чужой текст.
Вот первоисточник, который обработала школьница и выдала за своё сочинение: http://www.pravoslavie.ru/jurnal/071129145517.htm
Зато "патриотка". С такими умениями писать сочинение и получать награды, эта девочка точно поднимет Россию с колен.
Отредактировано Чугайстер (2017-10-09 21:24:50)
Многим понравилось, а мне очень сильно нет.
Вы наверное книгами Алексеевич, ну той, которая Нобелевку мира, как Обама, получила, зачитываетесь? Хороший пример, для истинных патриотов.
Вы наверное книгами Алексеевич, ну той, которая Нобелевку мира, как Обама, получила, зачитываетесь? Хороший пример, для истинных патриотов.
Зачем вспоминать алексеевич, когда можно просто обсудить плагиат юной школьницы-патриотки в сочинении, победившем в конкурсе?
Особенно интересно будет это обсудить с т. з. той самой высокой духовности, морали, нравственности и прочего, что, как известно, присуще русскому человеку в отличи от бездуховного Запада.
Отредактировано Чугайстер (2017-10-10 09:12:30)
Вы здесь » Беседка ver. 2.0 (18+) » Серьёзные темы » Всякое