https://www.fontanka.ru/2022/01/06/70360124/

От Стивена Кинга до Алексея Сальникова: 15 самых ожидаемых книг 2022 года
Скоро на российских прилавках появятся новые книги любимых писателей, обещающие стать хитами. Среди них — крепкий детектив от мастера ужасов Стивена Кинга, новый «веселый» роман автора «Петровых в гриппе», книга о сложных человеческих взаимоотношениях от Ханьи Янагихары и другие произведения.

Тут читая аннотацию на "Парень из Колорадо" Степана Кинга, уловил, что история до боли знакомая.

Начал копать инфу - так и есть! Любимая мной таинственная история, вошедшая в анналы криминалистики под названием "Дело Тамана Шуда".

Плодовитый и писучий Степан Королёв и эту деляночку, оказывается, немножечко поборонил и усладил потом свой слух звоном талеров за публикацию!

Но он любит о себе говорить, что всё его творчество растёт из однажды заданного себе вопроса "что, если?.." Что, если в канализации живёт страшный клоун? Что, если писатель попадет в руки своей фанатки? Что, если из лаборатории вырывается страшный вирус?

Третья книга Лукьяненко еще не появилась? Прочитал две на одном дыхании

Да уж, удивительно, сам также. Обычно писатели со временем исписываются, но тут Лука дал жару, прям не оторваться 

Смеялся!

Константин Мильчин

Пожалуй, пора снова начать выкладывать отчеты о книгах, прослушанных за отчетный период. А то тут сплошная отчетная еда. Вот книги, прослушанные с 1 по 17 января.

1. Энн Гленконнер «Фрейлина»

Папа и дед Энн Гленконнер были конюхами-лесничими королей Георга V и Георга VI, сама она воспитывалась с маленькими принцессами Елизавет и Маргарет. У принцессы Маргарет Гленконнер какое-то время служила фрейлиной и персонаж с ее именем появляется ненадолго в сериале «Корона». Но, в первую очередь, это книга о нравах английской аристократии. Добро пожаловать в мир людей, которые такие богатые и знатные, что им тупо нечем себя занять. Вот они и сходят с ума. Один особенно безумный дядюшка весь год проводил в постели не потому что болел, а потому что мог себе это позволить. Супружеская верность в этом мире выглядит так: муж и жена просто заводят любовников (чаще) и любовниц (реже), но не разводятся. Есть еще всякие пикантности. Вы, наверное, хотите узнать, как проходили свидания юных аристократов в 1950-х годах? Не хотите? Мы с Гленконнер все равно вам расскажем: «Дальше серьезного петтинга дело не шло». Примерно две трети книги все очень весело, затем безумцы начинают мучительно умирать и все становится очень грустно.



2. Татьяна Орлова «Дополнительные обязанности секретаря»

Девушка пошла работать секретаршей в компанию, которая занимается ландшафтным дизайном, и влюбилась в начальника. Босс предложил ей за шпионить за конкурентом. Но, что-то пошло вдруг не так, и вот она уже занимается сексом втроем с начальником и конкурентом. А у вас как дела на работе? После какого-то количества двойных проникновений девушка объявляет, что уходит. Нет, спать с ними она будет и дальше, но работать будет на себя в собственной ландшафтной конторе. Ей говорят, что рынок не выдержит троих, а девушка им отвечает: «Это как анальный секс, сначала кажется что рынок не способен растянуться, а потом всем неожиданно становится приятно, особенно мне». Извините за цитату. Тут важно отметить, то секс втроем все чаще и чаще встречается в отечественном дамском софтпорно. И у него важная функция: с помощью триолизма героиня борется с токсичной мускулистостью обоих партнеров. Две мускулистости сталкиваются и взаимонейтрализуются.



3. Елена Миллер «Убийство, шоколад и рояль в кустах»

Владелицу шоколадной фабрики сварили в горячем шоколаде, следствие ведут художница Глафира и ее возлюбленный инспектор, среди подозреваемых модели (2 шт) и геи (2 шт), а происходит все это в полуразрушенном монастыре. Милый герметичный детектив в провинциальных интерьерах.


4. Чармен Крейг «Мисс Бирма»

В предвоенной Бирме еврейский мальчик встретил девушку из племени каренов. Они любили и страдали, у них родились дети и эти дети тоже любили и страдали. Ушли англичане, пришли японцы, ушли японцы, снова пришли англичане, Бирма получила независимость, один генерал сверг другого генерала, а герои все любят и все страдают, а каренов все угнетают и угнетают. У каренов и правда трагичная история, они вечно дискриминируемое меньшинство при всех бирманских властях. Но в романе «Мисс Бирма» на каком-то этапе героям и народам перестаешь сочувствовать. Автор переувлажнил текст.


5. Уна Харт «Когда мертвецы запоют»

Исландский священник освоил магию, но использовал ее только для добрых дел. Он как Прометей: просто хотел помочь людям. Еще он раздобыл себе безумную (в хорошем смысле) жену и встречался с учеником доктора Фауста доктором Вагнером, основателем одноименного ЧВК. За добрые дела священника, понятное дело, решили сжечь, но тут мы входим на зыбкую почву спойлеров. Я не знаю почему вполне талантливые русские писательницы жанровой прозы берут себе псевдонимы порноактрис (Уна Харт и Рута Шейл!). Но книга симпатичная, а еще это «Стеклянная женщина» здорового человека. Поскольку хорошие книги нужно ругать гораздо строже, чем плохие, отметим, что у Уны Харт ни один персонаж, ни одна деталь не пропадают зря; каждый герой, повешенный на сцене в начале книги, в конце непременно выстрелит; но происходит это как-то натужно, неестественно, с невербальной констатацией — видите, никто не забыт и никта не забыта, про всех помню. Чем-то подобным славен Кирилл Рябов, у него тоже все герои идут впрок, но он как раз делает это легко и естественно. Впрочем, Уна Харт быстро совершенствуется, а скоро, может и от псевдонима, наконец, откажется.

6. Тристан Гули «Компас внутри»

Занудный англичанин весело учит выживать в лесу. Мох растет с северной стороны камня, Полярная звезда висит над головой, а нравственный закон всегда должен быть внутри нас. Примерно половина книги — полезные советы, половина — описания путешествий самого англичанина по миру вообще и по индонезийским островам в частности, где он с интересом выясняет: местные жители в джунглях ориентируются не по звездам, их из-за деревьев все равно не видно, а по принципу «вверх по реке» или «вниз по реке».



7. Тэсмин Мьюир «Гидеон из девятого дома»

В мире, где человечество летает между планетами, но по-прежнему дерется на мечах (нет, это не мир «Дюны»), одна барышня училась на пехотиницу, а стала рыцариней. Феминитивы тут мои, в переводе их нет, что там в оригинале, в общем-то, не интересно, но из русского текста не очень понятно, как в этом мире дела с мужиками. Дальше наша героиня попадает в закрытое учебное заведение для ликторов (не спрашивайте), там происходит убийство, а дальше трещат мечи, рвутся бронелифичики, кто-то в кого-то все время вживляется (без интима) и сестра готова погибнуть за сестру. Еще они все, кажется, лесбиянки, но проклятый ханжеский перевод допускает много трактовок.



8. Мартина Хааг «Самая-самая, всеми любимая (и на работе все о-кей)»

У неудачливой актрисы нет нормальной работы, нет личной жизни, чтобы заплатить за квартиру она ворует драгоценности у бабушки, ее мама сумасшедшая, ее терроризируют соседи, а еще она подозрительно похожа на Бриджит Джонс. Что, впрочем, не удивительно, книга написана в те времена, когда романы Хелен Филдинг были на пике популярности. В какой-то момент героине везет, ее берут в театральную постановку, которую будет ставить сам Бергман. Но там нужно делать акробатические трюки и героиня всем нагло врет о своих акробатических талантах, которых на самом деле нет. Как говорил Гомер Симпсон — что может быть лучше времени между враньем и его разоблачением.


9.  Клаус Манн «Мефистофель»

Великий роман Манна-сына о талантливом, но напрочь лишенном совести немецком актере, который сперва был за коммунистов и проклинал капиталистов, а когда к власти пришел Гитлер внезапно стал лучшим другом Геринга и главным артистом новой Германии. 



10. Джон Ирвинг «Правила дома сидра»

Я позорно не читал этот великий роман про аборты, любовь, предназначение, нежность, верность, отцовство, материнство, самоотдачу, расизм, подлость, абсурд и благородство. Отметим, что темные века, когда The Cider House Rules назывался «Правила виноделов» уходят в прошлое и мы на пороге новой эпохи Возрождения.



11. Джессика Брудер «Земля кочевников»

Все как в одноименном фильме, только без Макдорманд, но все равно великолепно. Если вкратце: уберизация экономики оставила без работы, а заодно и без жилья, сотни тысяч американцев. Они становятся кочевниками, постоянно перемещаются по стране в поисках сезонной работы. Скажем, летом нужны смотрители в национальных парках, а осенью нужно упаковывать покупки для Amazon. У новых кочевников своя субкультура, свои фестивали, свои традиции, свои принципы, свои надежды. Образцовая работа в жанре «журналист решил написать книгу и для этого долго жил чужой жизнью».



12. Маша Сандлер «Самсон»



Очень хорошая книга. В альтернативном будущем открыли зверей-оборотней, которые: а) животные по виду и по повадкам; б) могут превращаться в некрасивых людей, оставаясь при этом животными по повадкам; в) способны к регенерации, как Росомаха из «Людей Икс». И вот, в Небесной Дубне, в Институте Вивисекции и Карательной Биологии, садисты-ученые мучают оборотней, пытаясь выведать у них секрет регенерации, который, конечно же, сильно продвинет медицину. Старшеклассник Ёжик (это кликуха) приезжает в Дубну и начинает истязать огромного челмедведосвина Самсона, а он ему человеческим языком говорит: «Не мучай меня добрый школьник, лучше убей поскорее». Пока Ёжик в тумане размышляет, что ему делать с медвежонком, я требую немедленной экранизации этой доброй пыточной сказки.

13. Сандра Сиснерос «Карамело»



Мексиканская девочка едет из Чикаго в Мехико со всеми остановками и рассказывает трагическую историю Мексики, трагическую историю своей семьи, трагическую историю самой себя и все это трагично, исторично, мыльнооперно и немного однообразно, хотя, безусловно, увлекательно.

14. Итаф Рам «Женщина – не мужчина»


В некоторой степени копия предыдущей книги, только вместо мексиканок палестинки. «Я эмигрант/эмигрантка, давайте я вам расскажу о своей травме, слушайте меня постколоникальные белые читатели-угнетатели»! Ладно, книга Итаф Рам, на самом деле, отличная. Палестинцы бежали с Ближнего Востока в Бруклин от израильской оккупации и нищеты, чтобы построить в Нью-Йорке Палестину мечты: тут женщинам вообще ничего нельзя делать. Работать нельзя, получать образование нельзя, выходит из квартала без мужчин нельзя, можно только рожать мальчиков, заниматься домашними делами и получать побои от подбухивающих мужей. Все это называется традиционными ценностями, хотя они вовсе не традиционные, это достаточно уродливый современный конструкт. Старшее поколение женщин терпит, среднее задумывается, младшее пытается бороться.

15. Саманта Даунинг «Моя дорогая жена»

Муж и жена убивают. Сперва по необходимости. Потом снова по необходимости. Потом просто так, чтобы воскресить былые чувства. Он — теннисный тренер, она — риэлтер, двое детей, любовная лодка давно разбилась о быт, а вот если выбрать подходящую одинокую девушку, похитить ее, убить и свалить все на недавно вышедшего на свободу маньяка, то былая страсть вернется в отношения. Не пытайтесь повторить.



16. Роберт Харрис «Призрак»

Герой зарабатывает на жизнь написанием чужих автобиографий. Новый заказ — помочь закончить с мемуарами бывшего премьер-министра Великобритании почти Тони почти Блэра, а то предыдущий сочинитель внезапно утонул. Работа хорошо оплачивается, но есть нюансы. По триллеру Полански поставил отличный фильм, но, давайте лучше поговорим о Харрисе. Когда-то он написал несколько гениальных книжек — «Фатерланд» про нацистскую Германию в 1960-х годах, «Энигму» — про то как англичане взломали немецкий код и узнали кое-что нехорошее, наконец, «Архангела» — про Россию 1990-х и грядущий приход Путина (в 1998 год!). А дальше что-то сломалось и пошло вниз по наклонной: роман 2003 года «Помпеи» был тупо пересказом путеводителя. Книга про Цицерона «Империум» (2006) была получше, но я все равно перестал интересоваться творчеством некогда нежно любимого писателя Харриса. А вот «Призрак» прям хорош.




17. Виктория Свободина «Отношения вне зависимости»

Главная героиня купила себе раба, надела на него ошейник и переодически бьет его током, но, вообще, она против рабства, это временные необходимые меры. Раб недоволен, но терпит, влюбляется и мечтает отомстить. В современном российском софтпорно почти всегда доминирует мужчина. Женщина находится в страдательной позиции, правда, ближе к концу, смесью покорность и хитрости, она добивается равного с мужчиной положения. Романы с женским доминированием встречаются, но спрос на них не высок. Виктория Свободина — одна из императриц современного софтпорно, даже вы, хоть ничего в этом рынке не понимаете, наверняка, слышали про названия ее романов: «Строптивая помощница для титана», «Бесстрашная помощница для дьявола», «Прекрасная помощница для чудовища» и тд. Как же такая львица пера справится со сложной задачей: и мужика попытать, и читательниц не растерять? Виртуозно справилась. Раб, внезапно, оказался императором! Пара сюжетных поворотов и вот уже все в порядке, император насильственно объявляет бывшую хозяйку императрицей и требует, чтобы она называла его исключительно «мой сексуальный император».

До следующих обзоров.

"Форрест Гамп": найди 10 отличий фильма от книги

Уинстон Грум - Форрест Гамп

«Девушка, верзила и горилла стартуют сегодня!»

Если вы фанат фильма с Томом Хэнксом и собрались  познакомиться с литературным источником, чтобы заново пережить волнующие моменты, то книга вас, скорее всего - нет, не разочарует - озадачит. Если вы, как это было со мной, лет десять назад, узнали, что "Форрест Гамп" существует в формате романа но читать его нипочем не стоит, потому что редкая гадость по сравнении с фильмом.

И все эти годы вы держались в стороне, а потом махнули уже рукой: а, черт возьми - почитаю, пусть хуже, но это же все равно про парня, которому мама говорила: "Жизнь как коробка конфет, Форрест, никогда не угадаешь. с какой начинкой попадется следующая". А Дженни кричала: "Беги, Форрест, беги!" Или еще вот это гениальное, помните: "Дерьмо случается"? Так вот, это совсем не про того парня.

От книги в фильме только идея, что значение ума сильно преувеличено, а уровень IQ не определяет, по большому счету, ни человеческих качеств, ни судьбы, ни уровня благосостояния, ни успешности. В остальном совершенно разные произведения и то, что написал Уинстон Грум не лучше, не хуже того, что снял Роберт Земекис - просто совсем о другом.

Фильм гениальная социальная сатира, человеческая драма, философская притча, а книга пикареска в сочетании с очень недурной комедией положений, это вещи из разных оценочных категорий, и сравнивать их бессмысленно. А удержаться от соблазна сравнить все равно невозможно. Итак.

1. О детстве Форреста в книге почти ничего не рассказывается, никакой истории с ногами и уж конечно, никакого Элвиса в жильцах у бедной вдовы, подсмотревшего от мальчишки пластику человека в ортопедических приспособлениях.

2. В книге матери Дженни и Форреста дружат и девушка, по просьбе мамы идет с ним в кино, где происходит неприятная сцена из-за неуклюжести Форреста в социальных взаимодействиях. Парень попадает в участок, а общение надолго прерывается.

3. Благодаря росту, силе и скорости Форрест, как и в фильме, попадает в университетскую  команду по футболу, но, в отличие от фильма в критический момент игры их команда проигрывает, и в армию он отправляется, не окончив университета. И конечно, никакой встречи с президентом Кеннеди. Зато во время учебы, герой неожиданно демонстрирует способности к физике.

4. Война во Вьетнаме и подвиг Форреста, вынесшего с поля боя много раненных солдат, почти полностью совпадает с версией фильма, хотя с лейтенантом Дэном он знакомится в книге только в госпитале. Турнир по настольному теннису и поездка в Китай тоже были, но в книге герой спасает Мао Дзе Дуна, когда тот тонет, переплывая Ян-Цзы, и становится национальным героем Китая.

5. После демобилизации, снова встретив Дженни, которая поет в группе, Форрест присоединяется к ним, играя на губной гармошке, они гастролируют и записывают пару дисков, которые обретают умеренную популярность, а Дженни и Форрест становятся любовниками, но расстаются из-за того, что Форрест пристрастился к травке.

6. На антивоенном митинге, выбросив свою медаль и не рассчитав силы броска. Форрест травмирует правительственного чиновника, после чего  отправляется на психиатрическое освидетельствование,  по результатам которого оказывается включенным в... космическую программу НАСА: "Женщина, обезьяна и идиот в космосе". Разумеется, в фильме ничего подобного не было.

7. Годы, когда герой Тома Хэнкса бежит, книжный Форрест проводит на хлопковой плантации в плену у каннибалов Новой Гвинеи в обществе коллег по космическому путешествию, после неудачного приводнения.

8.  Возвращение в цивилизацию и новая встреча с лейтенантом Дэном и Дженни знаменуют новый этап в карьере героя, он становится рестлером в боях без правил, выступая под ником "Дундук" (Дурачок, в другом варианте перевода).

9.  После окончания карьеры рестлера и расставания с Дженни, успевает сняться в кино вроли Твари глубин, и принять участие в мировом турнире по шахматам. Всего этого в фильме, конечно, нет.

10. Креветочный бизнес делает героя богатым, но, отойдя от дел, Форрест становится уличным музыкантом и случайно встречает Дженни (живую и здоровую) с их сыном. Она замужем за хорошим человеком, который считает младшего Форреста своим ребенком, и герой понимает, что для мальчика это лучше, чем жить с идиотом-отцом.

Ну, я же сказала, что это совсем другое. Но книга славная, местами уморительно смешная, а перевод Елены Петровой (серия о Корморане Страйке) в монологическом  стиле"Цветов для Элджернона"  замечательно хорош.

А нет инфы по Лукьяненко?