Дж. Мартин, подвинься!

Василий Владимирский

Не то чтобы трилогия «Страна, достойная своих героев» - лучший роман Ричарда Моргана (лучший, конечно, «Черный человек»), но тот редкий случай, когда почти две с половиной тысячи страниц проглотил запоем, подряд, не отвлекаясь. В новом переводе Наталии Осояну - в старом что-то не зашло. Ну и вот поделился впечатлениями в «Bookmate Journal». Да, авторское (мое) название рецензии – «Боги с ограниченными возможностями».

"Если ограничиться беглым пересказом, то все в этом цикле вроде бы разложено по классическому канону как по нотам. Могучий варвар-наемник, участник кровопролитных битв, на старости лет ставший вождем племени, — есть. Аристократ-мечник, авантюрист и герой недавней войны — в наличии. Сексапильная колдунья, последняя дочь народа, ушедшего на заокраинный запад, — тоже тут (впрочем, это, скорее, дань уважения другому поджанру — эпическому фэнтези). Боги и чудовища, могущественные империи и древние расы, таинственные развалины и бесхозные сокровища — в широком ассортименте.

Все так, но стоит перевернуть десяток страниц, и становится очевидно: Ричард Морган последовательно деконструирует штампы, точечными ударами разрушая все мыслимые жанровые конвенции. Дикие варвары-степняки в его трилогии — высокие, голубоглазые и светлокожие. Мечник-аристократ — гей, не скрывающий свою ориентацию. Бессмертная колдунья, местная Галадриэль, мало того что предпочитает женщин, так еще и принадлежит к племени чернокожих технократов — манипуляторов, которые столетия назад сколотили империю из разрозненных кочевых племен и посадили на трон своих ставленников — смертных. Ну а боги и демоны этого мира и вовсе артефакты цивилизации, которая когда-то пережила технологическую сингулярность, обернувшуюся глобальной катастрофой..."

что-то далее прочитав про геев и чернокожих лесбиянок как раз наоборот подумалось, такого говна нынче, что в кино, что в книгах как говна за баней, а вот это

было, как минимум, в "Разрушенной империи"

Отредактировано Проклятый Т9 (2021-02-01 09:17:43)

А Ирвина Шоу кто-то читал? Какие впечатления?

Игра Кота
Роман Прокофьев
Боевое фэнтези, Героическое фэнтези
(7 книг)

У торговца игровой валютой Кота начинается черная полоса — администрация игры заблокировала все его аккаунты. Срочно нужен новый источник дохода…
Рынок новой, самой популярной в мире «Сферы Миров» очень перспективен. Кот начинает осваивать его – и получает кучу неприятностей. Остановят ли они человека, которому плевать на игровые условности? Кот просто хочет заработать.
А тут какой-то мутный меч, который новая администрация игры запрещает использовать, вступление в элитный клан, полномасштабная война на сервере… интересно, что из этого можно выгодно продать?

Должен отметить, для подобного жанра довольно добротно написано, по сюжету сошло бы даже как самостоятельное фэнтези, без привязки к игре.
Перед прочтением предвкушал множество роялей в кустах, но по прочтению первой книги и половины второй был приятно удивлен. Если рояли  и имеются то никак не раздражают. Темп выдерживается и даже начинает нарастать.
Рекомендую

з.ы. думается, игры будущего будут примерно такими

Элмор Леонард сразу приходит на ум и Джеймс Элрой, это который фильм "Секреты Лос-Анджелеса", который входит в его цикл "Лос-Анджелевсский квартет".

это тру, выходит надо читать

вы чо, все это в электронном виде потребляете штоля?

По разному. В основном в электронном виде.