ыыы!
Карлик Вий
(посвящается очередным массовым поискам энтузиастами в Интернете невероятно страшного восточноевропейского детского фильма "Карлик Нос", который после первого показа по советскому телевидению в ужасе был смыт, сожжен и перемонтирован редакцией кинопоказа; всех причастных посадили и буквально расстреляли, а студия ДЕФА быстро сняла другой вариант фильма, не такой страшный, чтобы всех неукоснительно ввести в заблуждение).
Единочаятели!
В первом классе смотрел немоверно страшный фильм "Вий". Совершенно точно помню, что это был потрясающий ужастик. Все монстры в нем были абсолютно живыми, летающий гроб казался потрясающе страшным. Для съемок был изготовлен огромный стеклянный стакан, вокруг которого и плясала ведьма, не в силах попасть в свят круг. По щеке мертвой девушки стекала слеза, которая совершенно волшебным образом превращалась в каплю крови. Героя пытались ухватить чудовищные руки, вылезшие из стены - вот это уже совершенно точно не может быть комбинированными съемками, потому что таких огромных рук в природе не существует: значит, создатели фильма каким-то образом сумели договориться для съемок с потусторонними силами.
Когда я недавно пересмотрел "Вий", оказалось, что в детстве я видел совсем другой фильм, в разы более страшный. Такое ощущение, что старый после первых показов беспощадно уничтожили, потому что наверняка увеличилось количество психозов на этой почве, из кинотеатров вывозили горы трупов людей, у которых случился инфаркт, этому есть свидетели. А потом фильм пересняли, подсунув нам вялую фальшивку, чтобы не возникало ненужных вопросов у тех, кому посчастливилось увидеть первый вариант. Актеры вроде бы те же самые, но ощущения лютого ужаса больше нет. У монстров видно грим и резину, чего раньше не было, а в самый жуткий момент, когда в первом фильме появлялась во весь экран морда Вия, медленно, из стороны в сторону двигавшего ужасными челюстями - в новой фальшивке отчетливо видно ветхую ткань, натянутую на проволочный каркас. Наконец, потрясающая слеза, превращающаяся в каплю крови - теперь просто вода или глицерин, на пути которой встречается незаметное для зрителя пятнышко сухой марганцовки.
Я считаю, нам совершенно необходимо найти первую версию фильма, невыносимо страшную, чтобы вписать недостающее звено в историю мирового кинематографа. Поиски нужно сосредоточмть на Госфильмофонде, где обязательно должен отыскаться первоначальный вариант картины.
Самое ужасное, что подобными вещами баловались и зарубежные кинокомпании. Скажем, когда я в первый раз где-то в районе 1979 года смотрел "Легенду о динозавре", это был невероятно страшный фильм. Динозавры были пугающе реальными (я думаю, кинематографисты где-то на необитаемом острове отловили двоих настоящих и потом снимали их, давая им возможность реально пожирать актеров; например, самый страшный момент фильма, когда девушка в резиновой лодке вытаскивает из воды половину, вернее, треть тела своей подруги, просто невозможно было в то время отснять методом комбинированной съемки, это был настоящий труп, возможно, специально для фильма расчлененный в морге). Кровь была самая настоящая. Плезиозавр сожрал целый детский сад, это было очень жутко.
И что же я увидел, когда этот фильм был выпущен в повторный прокат в конце восьмидесятых?! Неубедительных резиновых монстров, куклу, изображающую аквалангистку, поднятую за ногу на большую высоту, и кукольные отгрызенные ноги. Изменилась даже музыка: в первоначальной версии она была угрожающей и зловещей, во второй раз - ну, так, музыка как музыка.
Наконец, в семидесятые было известно, что в советском прокате из фильма вырезали несколько эпизодов. Несомненно, одним из них были несколько секунд, когда плезиозавр вламывается в бунгало к моющейся тетеньке; в ужасе она наверняка выпрыгивала из душа голой, но советским гражданам смотреть такое было нельзя. Однако, когда я обрел полный вариант кина, где вырезанные в советском прокате эпизоды оставались недублированными, выяснилось страшное: эпизод с тетенькой остался в неприкосновенности, зато были сокращены другие эпизоды, где отечественным кинодеятелям показалось, что действие несколько тормозится: долгий спуск молча размышляющего героя на эскалаторе, бездумные блуждания пьяного второстепенного персонажа, выжившего в столкновении с плезиозавром, и т. д. А такого просто не может быть! Соответственно, чтобы скрыть выброшенный эротический контент, в СССР были тайно досняты малоинтересные кадры, которые теперь кровавое Госкино и выдает за настоящие. И никакого сожранного детского сада в фильме тоже не оказалось, а я ведь точно помню, что он там был! Мы еще делились в первом классе своими впечатлениями насчет этого перформанса! Значит, он там был, но советское правительство, напуганное премьерой и горами не готовых к такому жестокому зрелищу трупов советских граждан, решило переснять фильм и выдать его за первоначальный. Потому что его нет и в "полной" версии.
Мне кажется, где-то должен быть первоначальный экземпляр "Легенды о динозавре", избежавший уничтожения коммунистами. Я считаю, что наша задача - найти его и вернуть истории мирового кино. Может быть, неискалеченный вариант фильма можно купить на DVD в Японии.
Прошу распространить эту информацию как можно шире!